Napoved, da se bo sredi dolgotrajnega sušnega obdobja temperatura zraka v mraziščih lahko spustila pod ledišče, se je uresničila. Tako je bila v zadnjem merilnem nizu, ki obsega čas med 20. julijem in 13. avgustom, v mrazišču Dolinca najnižja temperatura -0,6 °C izmerjena 12. avgusta. To je v tem mrazišču druga najnižja izmerjena avgustovska temperatura zraka. Dosežena je bila po popoldanski temperaturi 25,1 °C dan pred tem, na najnižji vrednosti -0,6 °C je vztrajala dobre pol ure, pod lediščem pa med 5. in 7. uro zjutraj. V sosednjem mrazišču Dvojček, kjer so potekale vzporedne meritve, se je ohladilo do 0,0 °C. Na meteorološki postaji Zaplana, 21 m nad mraziščem Dolinca, se je iste noči ohladilo do 9,0 °C, na najvišjem vrhu Zaplane, Ulovki, pa do 9,1 °C. Z vidika nizkih temperatur v mraziščih je bistvenega pomena izrazita sušnost tal ter suho ozračje. Vodna para v zraku je namreč najpomembnejši toplogredni plin, ki ovira nočno izhajanje toplote nazaj v vesolje. Temperatura tako preko noči najbolj pade v suhih območjih s čim manj vegetacije, zato ne presenečajo velika dnevna temperaturna nihanja npr. v puščavah. Vse najnižje temperature najnovejšega merilnega niza so se v mrazišču pojavile v prvi polovici avgusta. Dan po najnižji temperaturi se je ohladilo do 2,0 °C, 11. avgusta do 2,1 °C, 10. avgusta pa do 2,7 °C. V mrazišču je bilo s 33,1 °C najtopleje 5. avgusta. Na zgornji meteorološki postaji Zaplana je bilo istega dne zaradi zatišne lege izmerjeno celo 34,4 °C.